Contratto di licenza con l'utente finale (EULA)

Glass Desktop Box™

Il presente Contratto di licenza con l'utente finale (“EULA”) regola l'installazione e l'utilizzo del software desktop Glass Desktop Box™, inclusi i componenti del programma associati, la documentazione e gli aggiornamenti forniti (collettivamente, “Software”).

Licenziante e partner contrattuale è:

Michael Höhne (imprenditore individuale)

Akazienweg 13

15834 Rangsdorf

Germania

Denominazione commerciale: Rangsdorfer Software Company

Numero di identificazione IVA ai sensi dell’articolo 27a della legge tedesca sull’IVA: DE427294876

Numero tedesco di identificazione economica ai sensi dell’articolo 139c del codice tributario tedesco: DE427294876-00001

E-mail: support@glassdesktopbox.com

di seguito “Fornitore”.

Leggere attentamente questo EULA prima dell'installazione. Attraverso il consenso espressamente dichiarato durante il processo di installazione, il presente EULA diventa parte del contratto. Se non sei d'accordo, non potrai installare o utilizzare il software.

Per l'acquisto di una licenza, abbonamenti, prezzi, condizioni di pagamento, diritto di recesso e utilizzo di servizi supportati dal server valgono anche le Condizioni Generali del provider (“CG”). In caso di contraddizioni, per questioni relative all'installazione e all'utilizzo del software prevale il presente EULA e per questioni relative all'acquisto, alla durata e ai servizi prevalgono le Condizioni Generali. I diritti legali obbligatori rimangono inalterati.

1. Definizioni

1. Desktop Box indica uno spazio di lavoro visivo presentato dal Software a livello desktop per organizzare e visualizzare file, cartelle, collegamenti, note o altri contenuti supportati.

2. Lite Box, Full Box, Remote Desktop Box e Remote ProBox si riferiscono a varianti funzionali del Desktop Box secondo la descrizione del servizio pubblicata al momento della conclusione del contratto.

3. La scheda Selezione si riferisce a un'area di lavoro nominabile creata all'interno di una casella.

4. L'host è la persona che crea una sessione remota o invia un invito.

5. L'ospite è la persona che partecipa a una sessione remota tramite l'applicazione o una pagina di invito basata sul browser.

6. Per collegamento P2P si intende un collegamento dati tecnicamente diretto tra i dispositivi finali coinvolti.

7. Per connessione di inoltro si intende l'inoltro tecnico crittografato di una trasmissione tramite un server intermedio quando non è possibile stabilire o mantenere stabile una connessione diretta P2P.

8. Le funzioni di ripristino locale comprendono in particolare il cestino temporaneo, i file di ripristino, i diari di trasferimento e altri meccanismi di backup locale del software.

9. Per descrizione dei servizi si intende la descrizione delle funzioni, dei dispositivi, degli utenti, della durata e dei limiti tecnici pubblicata alla conclusione del contratto per il livello di licenza acquistato.

10. Desktop Experience indica una combinazione preconfigurata di sfondo del desktop, disposizione dei riquadri, colori, trasparenze, immagini statiche e, se applicabile, animazioni.

11. L'animazione fornita si riferisce a un file multimediale fornito dal fornitore con il software e indirizzabile con un identificatore interno univoco.

12. Per mezzo utente si intende un'immagine o un video selezionato, creato o caricato dall'utente.

13. Per funzione di condivisione si intende la creazione di un collegamento al sito web pubblico destinato esclusivamente alle Desktop Experiences e alle animazioni fornite e il suo trasferimento a una funzione di condivisione selezionata dall'utente.

14. Per sincronizzazione dell'animazione ProBox si intende la trasmissione dell'identificatore dell'animazione, della velocità di riproduzione e della modalità loop all'interno di una sessione ProBox autorizzata; non sta trasmettendo in streaming o caricando il file multimediale.

2. Oggetto del contratto e ambito di applicazione

1. Il fornitore fornisce il software in base al livello di licenza acquistato e alla descrizione del servizio associato.

2. La presente EULA vale esclusivamente per i sistemi operativi e le versioni dei sistemi operativi espressamente indicati come supportati nella descrizione del servizio valida al momento della conclusione del contratto. La menzione di Windows, macOS o Linux nelle informazioni generali sul prodotto non costituisce una compatibilità garantita senza tale indicazione esplicita.

3. Le funzionalità basate sul browser ospite possono inoltre essere soggette a termini di utilizzo specifici e informative sulla privacy, che saranno rese disponibili prima o al momento dell'accesso alla sessione.

4. L'insieme delle funzioni, i requisiti di sistema e le versioni del sistema operativo supportate si trovano nella descrizione del servizio valida al momento della conclusione del contratto. Le dichiarazioni pubblicitarie sono vincolanti solo se sono diventate espressamente parte della descrizione del servizio o di un accordo individuale.

3. Concessione di licenza

1. Dopo il pagamento completo e la corretta attivazione, il fornitore concede al licenziatario il diritto semplice, non esclusivo, non cedibile in sublicenza e - soggetto alle norme legali obbligatorie - non trasferibile di installare e utilizzare il software come previsto. Il diritto comprende le funzioni locali e basate su server attivate contrattualmente durante il periodo contrattuale pagato. Dopo la regolare disdetta o mancato rinnovo, il diritto d'uso locale dell'ultima versione correttamente attivata e installata sull'ultimo dispositivo attivato rimane indefinitamente; I servizi remoti, di inoltro, online, di supporto e di aggiornamento futuro volontario termineranno in conformità con la Sezione 20.

2. Il diritto d'uso è limitato al numero di utenti, dispositivi, installazioni e connessioni remote simultanee specificate nel livello di licenza acquistato.

3. Il fatto che una licenza consenta l'uso privato, professionale o commerciale dipende esclusivamente dalla descrizione del servizio.

4. I livelli di licenza Starter, Starter Plus, ProBox e ProBox Duo possono contenere diritti e funzioni diversi. Ciò può includere, a titolo esemplificativo, inviti remoti, trasferimento di file basato su browser, ProBox remoto, numero di dispositivi, quote e ambito del supporto. La rispettiva portata vincolante risulta dalla descrizione della prestazione fornita al momento della conclusione del contratto.

5. Starter, Starter Plus e ProBox includono ciascuno una licenza per utente singolo esattamente per un dispositivo attivo contemporaneamente; ProBox Duo include due licenze per utente singolo indipendenti. Tutti e quattro i livelli di licenza possono essere utilizzati privatamente e commercialmente nella misura concordata. La durata, inclusa la quota di inoltro, le funzioni remote e altri limiti di prestazione risultano dall'offerta, dalla conferma dell'ordine e dalla descrizione del servizio in versione.

6. È possibile creare una copia di backup del file di installazione purché venga utilizzata esclusivamente per il backup o il ripristino in conformità al contratto.

7. Tutti i diritti non espressamente concessi restano del fornitore o del rispettivo titolare dei diritti.

8. Il diritto d'uso locale continuato non comprende la riattivazione dopo una nuova installazione, nessuna modifica del dispositivo e nessun diritto ad una nuova versione del programma. Gli aggiornamenti sulla sicurezza e sulla conformità contrattuale richiesti dalla legge rimangono inalterati.

4. Attivazione della licenza e vincolo permanente al dispositivo

1. Il software può utilizzare una chiave di licenza, un'attivazione digitale, un identificatore di installazione, una mappatura del dispositivo o una verifica della licenza online.

2. Il controllo della licenza può elaborare solo i dati necessari per l'attivazione, la protezione contro gli abusi, la gestione del dispositivo e il controllo dell'ambito di utilizzo concordato. L'Informativa sulla privacy contiene i dettagli.

3. Una temporanea assenza di connessione internet può pregiudicare l'utilizzo locale di funzioni già attivate e non fornite esclusivamente online solo se ciò è tecnicamente necessario ed è chiaramente indicato nella descrizione del servizio.

4. I dati di accesso, le chiavi di licenza, i link di invito e i PIN devono essere protetti da accessi non autorizzati. Qualsiasi sospetto uso improprio deve essere segnalato immediatamente al fornitore.

5. Alla prima attivazione riuscita, ogni chiave o postazione viene assegnata tecnicamente e contrattualmente in modo permanente a un solo dispositivo. Non può essere attivata su un secondo dispositivo, usata in parallelo, ceduta o condivisa. I pacchetti multipostazione contengono postazioni distinte.

6. L’applicazione non offre attualmente una funzione per trasferire o liberare un’assegnazione per un altro dispositivo. Il Supporto può verificare un’assegnazione dimostrabilmente errata, ma non deve un cambio di dispositivo né una postazione aggiuntiva. Restano salvi i diritti legali per una licenza o prestazione software difettosa.

Aggiornamenti normali e reinstallazione sullo stesso computer invariato non costituiscono cambio di dispositivo se l’identità pseudonima resta o viene riconosciuta. La sostituzione del computer o di componenti principali identificativi può richiedere una nuova licenza. Non è incluso un posto sostitutivo per perdita, guasto o cambio. Restano salvi i diritti inderogabili.

Il vincolo usa un identificatore pseudonimo resistente alle migrazioni. Al server non vengono trasmessi dati hardware grezzi, numeri di serie o profili completi.

5. Uso accettabile e limitazioni d'uso

1. Il software può essere utilizzato solo nell'ambito del presente EULA, dei Termini e condizioni generali, della descrizione del servizio e della legge applicabile.

2. In particolare sono vietati:

• Elusione di qualsiasi meccanismo di licenza, attivazione o sicurezza;

• distribuzione, noleggio, leasing, sublicenza o disponibilità commerciale non autorizzati del Software;

• Rimozione o alterazione di qualsiasi avviso di copyright, marchio o origine;

• Utilizzare per ottenere accesso non autorizzato a dispositivi, account, reti o dati;

• Trasmissione di malware, ransomware o altro codice dannoso;

• Trasmissione di contenuti illeciti o violazione del diritto d'autore, dei diritti personali, della protezione dei dati o di altri diritti di terzi;

• Interferire, sovraccaricare o manipolare l'infrastruttura fornita per il Software;

• Utilizzo di un collegamento di invito o di una connessione remota senza il consenso della persona autorizzata.

3. La decompilazione, il disassemblaggio e il reverse engineering sono vietati solo nella misura in cui non sono consentiti da norme di legge vincolanti, in particolare per raggiungere l'interoperabilità.

4. I diritti legali di indagare, osservare o testare la funzionalità di un programma rimangono inalterati.

6. Diritti su file e contenuti utente

1. Il licenziatario conserva tutti i diritti sui suoi file, cartelle, note e altri contenuti. Questo EULA non trasferisce la proprietà o i diritti di utilizzo generali sui contenuti dell'utente al fornitore.

2. Il licenziatario concede al fornitore solo i diritti tecnicamente necessari, temporalmente e oggettivamente limitati per l'esecuzione di una funzione remota, di segnalazione o di relè avviata dall'utente.

3. Il fornitore mette a disposizione solo il software e le funzioni tecniche previste per il rispettivo livello di licenza. Non si assume la proprietà dei contenuti creati, archiviati, trasmessi, diffusi, ricevuti o altrimenti trattati dagli utenti.

4. Il rispettivo utente è responsabile della selezione, del contenuto e dell'utilizzo dei suoi file, testi, immagini, video, documenti, programmi, link, dati personali e altre informazioni.

5. Il licenziatario è in particolare responsabile di:

• i suoi contenuti ed il loro trattamento sono leciti;

• non vengono violati diritti d'autore, marchi, dati personali, protezione dei dati o altri diritti di terzi;

• è dotato dei diritti e della base giuridica necessari per l'utilizzo, il trattamento, la visualizzazione, la divulgazione e la trasmissione;

• i programmi di terze parti, i sistemi operativi e i contenuti utilizzati sono adeguatamente concessi in licenza;

• I destinatari e le persone autorizzate sono autorizzati ad accedere ai rispettivi contenuti.

6. L'offerente non è obbligato a controllare in generale i contenuti degli utenti, a controllarli redazionalmente, a verificarne la legalità, a salvarli in modo permanente, a salvarli come backup o a ripristinarli dopo una perdita. Gli obblighi legali di ispezione, blocco, informazione, sicurezza e cooperazione rimangono inalterati.

7. Se il fornitore viene a conoscenza di contenuti illegali o di abusi, può adottare misure adeguate nella misura consentita e richiesta dalla legge. Ciò può includere il blocco temporaneo di una funzione o sessione e la protezione delle prove richieste dalla legge.

6a. Ambiente operativo e responsabilità tecnica

I requisiti minimi Windows sono Windows 11 a 64 bit, quattro core a 2,0 GHz, 8 GB di RAM, grafica DirectX 12 con driver aggiornato, 1280 × 720 e 5 GB liberi sull’unità di sistema. Un HDD è tecnicamente utilizzabile. Consigliamo Windows 11 aggiornato, Intel Core i5 di 8ª generazione, AMD Ryzen 5 o equivalente, 16 GB, Intel UHD 630 o superiore, Full HD o più, SSD e 10 GB sempre liberi. Le Box locali funzionano offline; attivazione, HTTPS, ProBox e aggiornamenti richiedono Internet.

Sì. I 5 o 10 GB coprono solo applicazione, animazioni, aggiornamenti e cache. Trasferimenti, copie di lavoro ProBox e ripristini richiedono spazio aggiuntivo. Come regola prudente, lascia libero il doppio del file più grande elaborato contemporaneamente: per 10 GB, altri 20 GB.

Si applicano i requisiti pubblicati al momento della conclusione del contratto su https://glassdesktopbox.com/it/faq#system-requirements ↗. Le modifiche successive non si applicano retroattivamente ai contratti già conclusi. Restano impregiudicati i diritti inderogabili di garanzia e conformità.

La licenza consente esclusivamente l’installazione e l’uso dell’applicazione desktop su sistemi operativi desktop supportati. L’installazione o l’esecuzione su smartphone, tablet, Android, iOS o iPadOS non è prevista e non fa parte delle funzionalità concesse in licenza. L’accesso mobile al sito web, alla documentazione o alle pagine di assistenza non estende l’ambito della licenza.

1. Prima dell'installazione e dell'utilizzo, l'utente è tenuto a verificare se i suoi computer, dispositivi, sistemi operativi, reti, supporti di memorizzazione e programmi di terzi soddisfano i requisiti di sistema pubblicati e sono adatti all'uso previsto.

2. L'utente è responsabile dell'ambiente tecnico che controlla. Questi includono in particolare:

• corretta installazione e configurazione dei sistemi operativi supportati e dei programmi di terze parti;

• spazio libero sufficiente;

• supporti di memorizzazione funzionali e connessioni di rete;

• Installazione degli aggiornamenti di sicurezza e del sistema operativo disponibili;

• protezione adeguata tramite controlli di accesso, credenziali sicure, firewall e, ove necessario, software di protezione aggiornati;

• Protezione di chiavi di licenza, link di invito, PIN e altri dati di accesso dalla divulgazione non autorizzata;

• backup completo, aggiornato e verificato in modo indipendente di dati importanti prima dell'installazione, dell'aggiornamento, del trasferimento di file, della modifica, del ripristino e della disinstallazione.

3. Il Software non è un prodotto antivirus, di backup dei dati, di archiviazione o di ripristino di emergenza. L'offerente non è obbligato a verificare l'eventuale presenza di malware, lacune di sicurezza, violazioni della licenza o idoneità tecnica sui dispositivi degli utenti, sulle reti, sui supporti di memorizzazione o sui contenuti.

4. Il fornitore non si assume alcuna responsabilità per interruzioni o danni causati esclusivamente da un ambiente operativo non supportato o inadatto, aggiornamenti mancanti, spazio di archiviazione insufficiente, hardware difettoso, malware, attacchi di terzi, programmi di terzi difettosi, dati di accesso non sicuri, backup dei dati mancanti o utilizzo errato da parte dell'utente.

5. Il paragrafo 4 non si applica se una violazione degli obblighi imputabile al fornitore è una concausa del danno o se sussiste una responsabilità giuridica obbligatoria.

6b. Desktop Experiences, animazioni e condivisione

1. Le immagini di sfondo, le anteprime e le animazioni fornite Desktop Experiences possono essere utilizzate come previsto all'interno del software concesso in licenza e consigliate come collegamento pubblico tramite la funzione di condivisione espressamente fornita. Non viene concesso alcun diritto di estrazione, distribuzione isolata, concessione in sublicenza, rivendita, inclusione in librerie multimediali o utilizzo come proprio prodotto.

2. La funzione di condivisione attualmente non pubblica file multimediali e non crea alcun destinatario personale o record di dati di tracciamento. Crea un collegamento relativo alla lingua a una pagina ufficiale del prodotto. Un'ulteriore trasmissione avviene solo quando l'utente seleziona il sistema operativo, il browser o un provider terzo. Si applicano inoltre termini e condizioni di terze parti.

3. Le immagini e i video dell'utente rimangono media dell'utente. Non verranno contrassegnati dalla funzione di condivisione ufficiale, non verranno pubblicati come contenuti Glass Desktop Box e non verranno trasferiti automaticamente a terzi. L'utente garantisce di disporre dei diritti necessari per il proprio utilizzo e distribuzione.

4. All'interno di una sessione ProBox, è possibile sincronizzare solo l'identificatore dell'animazione, la velocità e la modalità loop per le animazioni fornite. I partecipanti riproducono il file già esistente localmente. Il prerequisito è una versione del prodotto compatibile con lo stesso identificatore multimediale. Uno stato temporale identico dell'immagine su tutti gli apparecchi è dovuto solo se ciò è espressamente promesso nella descrizione del servizio.

5. I contenuti multimediali degli utenti non verranno trasmessi in streaming, copiati o sincronizzati in tempo reale con altri partecipanti ProBox. L'ospite sarà chiaramente informato di ciò prima della selezione o dell'approvazione. All'ospite può invece apparire un'immagine fissa, uno sfondo statico o nessuna animazione.

6. Un collegamento di condivisione può puntare a una versione aggiornata della stessa esperienza ufficiale dopo una modifica del prodotto. Non esiste alcun diritto alla disponibilità permanente di una specifica destinazione di terzi.

7. Le animazioni video incluse sono fornite prevalentemente con una risoluzione sorgente di 1280 × 720 pixel (720p); singole animazioni possono avere dimensioni diverse. Le immagini statiche incluse hanno dimensioni specifiche per ciascuna risorsa. Salvo diversa indicazione espressa nella descrizione di uno specifico prodotto, non è dovuta una qualità uniforme Full HD (1080p), 2K o 4K per tutti i media inclusi.

8. Per la riproduzione animata sul desktop, il Software decodifica il video originale incluso e ridimensiona i fotogrammi renderizzati alla dimensione di destinazione del monitor selezionato. Il ridimensionamento su uno schermo con risoluzione superiore non aggiunge dettagli alla sorgente e può quindi apparire più morbido o pixelato; rapporti d’aspetto differenti possono inoltre comportare il ritaglio dei bordi.

9. Nella versione attuale del prodotto, il Software elabora le animazioni video incluse a 12 fotogrammi al secondo e con un massimo di 120 fotogrammi decodificati per sequenza di riproduzione. Gli sfondi animati delle box utilizzano fotogrammi di lavoro larghi 960 pixel per ridurre l’uso delle risorse. Questa elaborazione intenzionale può ridurre dettaglio e fluidità rispetto al file sorgente. Il risultato visibile dipende anche dall’hardware, dai driver grafici, dalla risoluzione del monitor e dal numero e dalle dimensioni delle aree animate contemporaneamente.

10. Accettando il presente EULA, il Licenziatario conferma espressamente di aver letto e compreso le informazioni dei paragrafi da 7 a 9 relative a risoluzione sorgente, ridimensionamento, frequenza dei fotogrammi e riproduzione con risparmio di risorse. La conferma non limita i diritti inderogabili previsti dalla legge né qualsiasi qualità espressamente concordata per uno specifico prodotto o media.

Fa fede la descrizione versionata mostrata prima dell’ordine e archiviata con esso, comprendente piano, prezzo, imposte, fatturazione, dispositivi, quote, funzioni, requisiti, limiti, media, lingue e disponibilità. Successive modifiche del sito non cambiano i contratti esistenti.

Implementazione o infrastruttura possono essere adattate per sicurezza, privacy, stabilità, compatibilità o prestazioni, senza costi aggiuntivi né pregiudizio sostanziale alle funzioni essenziali concordate. Restano salvi i diritti inderogabili.

6e. Documentazione tecnica, FAQ e istruzioni per l’uso

Le FAQ e le istruzioni operative, di sicurezza, di gestione dei file, di ripristino e di utilizzo remoto fornite per Glass Desktop Box™ costituiscono la documentazione tecnica per l’utente. Sono disponibili su https://glassdesktopbox.com/it/faq ↗ e tramite le funzioni di assistenza del software.

Gli utenti devono leggere attentamente le istruzioni pertinenti prima del primo utilizzo e, in particolare, prima di usare funzioni relative a file, condivisione, trasferimento, ripristino o accesso remoto. Devono essere rispettate le indicazioni chiaramente contrassegnate come avvertenze o istruzioni di sicurezza o ripristino.

Le FAQ spiegano il funzionamento e possono essere aggiornate per motivi editoriali o tecnici. Non modificano retroattivamente le funzionalità concordate né le presenti condizioni. Se un’istruzione deve costituire parte vincolante del contratto, fa fede la versione fornita su un supporto durevole al momento della conclusione del contratto o chiaramente associata a una specifica versione del programma. In caso di contraddizione prevalgono gli accordi individuali, l’ordine, la descrizione del prodotto, le Condizioni, l’EULA e le avvertenze o istruzioni di sicurezza visualizzate direttamente nel software.

La mancata osservanza può essere considerata solo secondo la legge e nella misura in cui abbia causato il danno o il malfunzionamento e sia imputabile all’utente. I diritti legali relativi a difetti, garanzia, responsabilità e tutela dei consumatori, nonché la responsabilità obbligatoria per danno da prodotti, non sono esclusi né limitati.

7. Organizzazione dei file locali e posizioni originali

1. A seconda del livello di licenza, il software offre funzioni per l'organizzazione visiva di file e aree di lavoro. Se i file rimangono nella loro posizione di archiviazione originale, vengono spostati, copiati, collegati o conservati in un'area gestita dal software dipende dall'azione operativa visualizzata per la specifica funzione e dalla descrizione del servizio.

2. A seconda del sistema operativo, dei diritti di accesso, dei blocchi dei file, dei supporti di memorizzazione, della capacità disponibile e delle azioni dell'operatore, le operazioni sui file potrebbero fallire, rimanere incomplete o richiedere una decisione manuale da parte dell'utente.

3. L'utente è responsabile di osservare i messaggi di stato, di avviso e di conferma visualizzati e di verificare se l'operazione desiderata sul file è stata completamente completata prima di sovrascrivere, spostare, eliminare, terminare o disinstallare.

4. Se viene offerta una funzione di ripristino o backup, questa rappresenta una funzione ausiliaria aggiuntiva e non sostituisce il controllo dell'utente o un backup indipendente.

5. Non è possibile garantire il successo del ritorno all'origine o alla destinazione precedente, soprattutto se il luogo non è più disponibile, mancano i diritti di accesso, i file sono bloccati da altri programmi, i nomi o i percorsi sono stati modificati o il supporto di memorizzazione non è sufficientemente disponibile o è danneggiato.

6. Se l'utente provoca lo spostamento, la sostituzione, la cancellazione o il mancato ripristino di un file a causa di un'azione dell'operatore da lui avviata, della mancata osservanza di avvisi riconoscibili o di una selezione errata, ne è responsabile, a meno che il danno non sia dovuto a una violazione degli obblighi di cui è responsabile il fornitore.

8. Cestino temporaneo e protezione della versione

1. Nella misura in cui ciò sia espressamente previsto nella descrizione del servizio per la rispettiva versione del software, il software può spostare o copiare una versione esistente di un file in un cestino temporaneo locale prima che venga sostituita durante determinati processi di modifica e scambio.

2. Un file nel cestino temporaneo non è un backup permanente garantito. L'utente dovrebbe controllarli e, se necessario, ripristinarli in una posizione di backup regolare.

3. La marcatura, la memorizzazione o la ripristinabilità di determinate versioni di file è necessaria solo nella misura in cui la descrizione del servizio vale per la rispettiva versione del software.

4. L'utente è responsabile del salvataggio tempestivo delle versioni richieste dal cestino temporaneo in una posizione di backup permanente.

5. L'offerente non garantisce che la versione precedente possa essere ripristinata dopo un funzionamento errato, crash del sistema, mancanza di memoria, blocco dei file, cancellazione manuale o danneggiamento del supporto dati. I difetti legali obbligatori e i diritti di responsabilità rimangono inalterati.

9. Inviti e sessioni da remoto

1. Se previsto nel rispettivo livello di licenza e se il servizio richiesto è disponibile, l'host può generare un collegamento di invito o altri dati di accesso per una sessione remota.

2. L'host può invitare solo persone autorizzate ad accedere agli spazi di lavoro e ai contenuti forniti.

3. I collegamenti di invito e i PIN possono essere limitati nel tempo, monouso, revocabili o legati a una sessione specifica.

4. Le visualizzazioni di stato riflettono l'ultimo stato di connessione noto in base ai meccanismi di rilevamento tecnico. A causa di latenze di rete, perdita di pacchetti, tempi di inattività del sistema o guasto improvviso di una stazione remota, un cambiamento di stato può essere rilevato e visualizzato con un ritardo.

5. L'utente non può considerare la visualizzazione dello stato come l'unica conferma dell'identità, della disponibilità permanente o della volontà di agire dell'altra parte.

6. Il fornitore può fornire misure di sicurezza adeguate contro l’accesso abusivo o automatizzato.

10. P2P, segnalazioni e connessioni relè

1. Se la relativa funzione è supportata, il software può tentare di stabilire una connessione P2P diretta tra i dispositivi finali partecipanti. L’eventuale cifratura e il metodo utilizzato dipendono dalla descrizione dei servizi e della sicurezza applicabile alla versione specifica.

2. In particolare per avviare una connessione è possibile utilizzare WebRTC, SDP, ICE, STUN, TURN e servizi di segnalazione.

3. Se a causa di NAT, firewall, router, VPN, comunicazione mobile, software di sicurezza, qualità della rete o altre circostanze tecniche non è possibile stabilire o mantenere stabile una connessione diretta, è possibile tentare l'inoltro tramite un servizio di inoltro, se disponibile per la funzione specifica. Le misure di protezione utilizzate sono riportate nella descrizione della sicurezza.

4. Non sono dovuti una determinata quota P2P, un determinato percorso di connessione, un determinato tempo o velocità di trasmissione, una connessione ininterrotta, una connessione sempre riuscita o una disponibilità costante, a meno che il fornitore non abbia espressamente fornito una garanzia concreta in singoli casi in forma giuridicamente efficace.

5. La velocità e la stabilità dipendono tra l'altro dai dispositivi finali, dai supporti dati, dalla larghezza di banda in upload e download, dalla latenza, dalla perdita di pacchetti, dall'utilizzo della rete, dalla stazione remota e dal percorso di connessione selezionato.

6. Quali dati di connessione, sessione e trasferimento vengono elaborati in P2P, segnalazione e inoltro e se e per quanto tempo i blocchi di trasferimento vengono temporaneamente elaborati sul lato server è descritto nell'Informativa sulla privacy sotto https://glassdesktopbox.com/privacy ↗.

7. Affermazioni come “no cloud storage” o “puramente locale” valgono solo nella misura in cui corrispondono all’architettura tecnica effettivamente utilizzata.

11. Trasferimento file, controllo di integrità e ripresa

1. I trasferimenti di file possono avvenire in blocchi. Le visualizzazioni di avanzamento, tempo e velocità sono approssimazioni tecniche non vincolanti basate sui dati di trasmissione e conferma disponibili.

2. Il software può utilizzare hash o procedure di test comparabili per il controllo dell'integrità tecnica. Non è garantito né l'utilizzo di una determinata procedura né il rilevamento di tutti gli errori di trasmissione, memorizzazione o contenuto, a meno che il fornitore non abbia espressamente fornito una garanzia concreta in forma giuridicamente efficace nei singoli casi.

3. Un indicatore di integrità tecnica conferma solo il risultato della procedura di test utilizzata. Non conferma né la correttezza del contenuto, l'usabilità, l'assenza di malware né l'ammissibilità legale di un file. L'utente deve controllare personalmente i file importanti al momento della ricezione.

4. In caso di interruzione, il software può mantenere le informazioni sul trasferimento locale e offrire una ripresa se necessario. Il diritto alla conservazione, ricezione, valutazione o riutilizzo di tali informazioni esiste solo se ciò è espressamente concordato nella descrizione del servizio.

5. Il nuovo invito può richiedere il nuovo invito, la conferma o l'autenticazione. Una connessione precedente non costituisce un diritto di accesso permanente.

6. Non è garantito il ritorno all'ultima posizione raggiunta. Potrebbe essere impossibile, soprattutto se i file sono cambiati, mancano le informazioni sul trasferimento locale, le sessioni sono scadute, nuovi dati di accesso, manca spazio di archiviazione o i siti remoti non sono più raggiungibili.

7. L'utente non può trattare un file incompleto, non controllato o identificabile come temporaneo come un file originale completo.

12. Obblighi di backup e guasti del sistema

1. Finché il rispettivo livello di licenza contiene funzioni corrispondenti, il software può supportare l'organizzazione, il trasferimento o il ripristino locale dei file. Non è un prodotto di backup e non sostituisce un backup indipendente, regolarmente controllato.

2. L'utente dovrebbe conservare copie di backup appropriate dei file importanti su un supporto di memorizzazione o un sistema di backup indipendente dall'installazione attuale.

3. I processi potrebbero rimanere incompleti in caso di interruzione di corrente, arresto anomalo del sistema, aggiornamento del sistema operativo, disco pieno, blocco dei file, disco difettoso o perdita della connessione di rete. Le informazioni di ripristino locali esistenti possono essere riconosciute al successivo avvio; il rilevamento o il ripristino completo non sono garantiti.

4. L'utente non deve spegnere o chiudere forzatamente il dispositivo o l'applicazione inutilmente mentre è chiaramente in corso un processo di file.

5. Queste note non limitano alcuna garanzia legale obbligatoria o richieste di responsabilità.

12a. Nessuna garanzia tecnica

1. Se non espressamente indicato come garanzia e dichiarato in forma giuridicamente efficace, l'offerente non si assume alcuna garanzia in particolare per:

• una velocità di trasmissione o una durata di trasmissione specifica;

• una P2P specificata o una quota di inoltro;

• stabilire o mantenere una connessione remota;

• la disponibilità in ogni momento dei servizi di segnalazione, STUN, TURN, relè, licenza o aggiornamento;

• il rilevamento completo di una perdita di connessione entro un certo tempo;

• riprendere una trasmissione interrotta;

• il recupero di file cancellati, sovrascritti, corrotti o non più accessibili;

• la conservazione permanente dei file nel cestino temporaneo;

• il rilevamento di eventuali errori di trasmissione, archiviazione, funzionamento o contenuto;

• l'assenza di malware nei file dell'utente o del sito remoto;

• compatibilità con dispositivi, sistemi operativi, reti o programmi di terze parti non espressamente supportati;

• l'idoneità per uno scopo particolare presupposta dall'utente ma non espressamente concordata.

2. Lo stato tecnico, la percentuale, il tempo, la velocità, la connessione e l'integrità non sono garanzie.

3. Le descrizioni dei prodotti spiegano la gamma di funzioni previste. Una garanzia indipendente sussiste solo se una dichiarazione è espressamente designata come garanzia e soddisfa i requisiti legali per una garanzia.

4. Restano impregiudicati i diritti legali derivanti dalla mancanza della qualità concordata, da un difetto del prodotto, da una violazione degli obblighi o da una responsabilità obbligatoria.

5. Le funzioni online dipendono da Internet, reti e servizi di segnalazione, relay, licenza, aggiornamento e hosting. Parte dell’infrastruttura è attualmente fornita da Hetzner Online GmbH. Manutenzione, carichi eccezionali, misure di sicurezza, attacchi DDoS o guasti di terzi possono temporaneamente ritardare, limitare, interrompere o impedire le operazioni online; Desktop Boxes e organizzazione locale dei file normalmente non ne risentono.

6. Senza uno SLA separato non sono garantite disponibilità continua né una connessione P2P diretta. Per proteggere la stabilità, il software può mettere in coda, limitare ragionevolmente o fermare operazioni, oppure richiedere un nuovo tentativo.

7. I guasti causati esclusivamente da fornitori esterni e non imputabili al fornitore seguono le regole di responsabilità di questa EULA e delle Condizioni incorporate. Restano invariati i diritti inderogabili e la responsabilità per colpa propria o inadempimento imputabile.

8. Per le connessioni online e dirette, l’utente deve predisporre un ambiente di sistema e rete compatibile e adeguatamente protetto, nonché le autorizzazioni necessarie. Firewall, VPN, proxy, regole NAT, filtri DNS o dei contenuti, protezione degli endpoint e criteri di rete amministrativi possono limitare o impedire le connessioni. Il software non aggira tali regole di protezione. Negli ambienti gestiti è competente l’amministratore di sistema o di rete; le protezioni non devono essere disattivate o indebolite senza autorizzazione. I blocchi causati esclusivamente lato cliente non sono imputabili al fornitore. Restano invariati i diritti inderogabili e la responsabilità per colpa propria o inadempimento imputabile al fornitore.

13. Aggiornamenti e aggiornamenti di sicurezza

1. Correzioni di bug, aggiornamenti di sicurezza e tutti gli aggiornamenti delle funzionalità rilasciati dal fornitore per la linea di prodotti applicabile sono inclusi senza costi di aggiornamento separati durante il periodo di licenza attiva o di abbonamento. Non è possibile richiedere l'attivazione del rinnovo della licenza semplicemente a causa dell'installazione di un aggiornamento. Dopo la scadenza termina il diritto a futuri aggiornamenti volontari delle funzioni; La sicurezza, la conformità o gli aggiornamenti di conformità richiesti dalla legge continueranno a essere forniti durante il periodo legale pertinente.

2. Gli aggiornamenti possono includere correzioni di bug, miglioramenti della sicurezza, modifiche al sistema operativo e funzionalità nuove o migliorate. Un diritto ad una funzione specificatamente annunciata e non ancora pubblicata sussiste solo se questa è diventata espressamente parte della descrizione del servizio o di un contratto individuale. Al di là degli aggiornamenti richiesti dalla legge o espressamente contrattualmente, non sussiste alcun diritto a nuove funzioni, misure di sviluppo specifiche o supporto permanente per sistemi di terzi.

3. Il Fornitore distribuisce gli aggiornamenti mediante una procedura pull con canali di test e produzione separati. L’Applicazione può recuperare autonomamente soltanto un file di versione pubblico fornito tramite HTTPS. Il pacchetto di installazione viene scaricato ed eseguito solo dopo che l’utente seleziona espressamente «Installa»; scegliendo «Più tardi» non viene avviata alcuna installazione. Il Fornitore non ha accesso remoto all’Applicazione installata e non può avviare un aggiornamento di nascosto o da remoto. Prima dell’esecuzione vengono verificati lo spazio disponibile, la dimensione pubblicata, il checksum SHA-256 e, nel canale Windows di produzione, la firma digitale.

4. Prima dell’installazione, l’Applicazione salva localmente lo stato, l’organizzazione e le impostazioni delle Box e, ove tecnicamente previsto, crea uno snapshot precedente all’aggiornamento. L’Applicazione e le operazioni in corso vengono chiuse in modo controllato e, dopo l’installazione riuscita, l’Applicazione viene riavviata. Snapshot, Box, file utente, sfondi personali, disposizioni, impostazioni e dati di licenza restano locali e non vengono trasmessi al Fornitore o al server di aggiornamento. L’aggiornamento è considerato riuscito solo quando l’Applicazione si riavvia e i dati esistenti sono conservati o recuperabili secondo la procedura documentata. Ciò non garantisce contro ogni perdita di dati tecnicamente possibile; restano necessarie copie di sicurezza indipendenti.

5. Modifiche funzionali significative e negative durante il periodo contrattuale in corso sono consentite solo in conformità con i requisiti legali e le Condizioni generali. Se il licenziatario non installa un aggiornamento regolarmente fornito entro un termine ragionevole, le conseguenze saranno regolate dalle norme di legge, in particolare dalla sezione 327f del Codice civile tedesco (BGB); Il prerequisito sono informazioni corrette sull'aggiornamento e sulle conseguenze della mancata installazione.

13a. Cybersicurezza, vulnerabilità e regolamento sulla ciberresilienza

1. Il fornitore mantiene un processo basato sul rischio per lo sviluppo sicuro, la correzione delle vulnerabilità, gli aggiornamenti di sicurezza e la divulgazione coordinata del software. I rapporti di sicurezza possono essere inviati a support@glassdesktopbox.com finché non viene stabilito un punto di rapporto separato; Il messaggio deve contenere la versione del prodotto, la piattaforma e una descrizione riproducibile, ma nessun file utente non necessario.

2. Il fornitore fornirà aggiornamenti di sicurezza almeno durante il periodo di supporto richiesto dalla legge. Secondo il Regolamento (UE) 2024/2847, in genere deve essere determinato un periodo di supporto di almeno cinque anni, a meno che la vita utile attesa non sia documentata per un periodo di tempo più breve. Gli aggiornamenti di sicurezza saranno mantenuti accessibili ai sensi del regolamento per almeno dieci anni o per il resto del periodo di supporto, a seconda di quale periodo sia più lungo.

3. Le vulnerabilità sfruttate attivamente e gli incidenti gravi in materia di sicurezza possono essere soggetti a obblighi giuridici di segnalazione all’ENISA, ai CSIRT pertinenti e alle autorità di vigilanza del mercato. Gli obblighi di comunicazione di cui all’articolo 14 del Regolamento (UE) 2024/2847 si applicano a partire dall’11 settembre 2026; gli altri principali adempimenti generalmente dall’11 dicembre 2027.

4. Il Licenziatario dovrà installare gli aggiornamenti critici di sicurezza entro il termine notificato e non eludere alcun meccanismo di protezione. Ciò non limita i difetti legali, la responsabilità e i diritti di aggiornamento.

Il fornitore effettua la valutazione dei rischi relativi al prodotto, la documentazione tecnica, la panoramica dei componenti e delle dipendenze, il trattamento delle vulnerabilità nonché i documenti di conformità ed etichettatura richiesti per il regolamento sulla resilienza informatica in conformità con i periodi di transizione applicabili. I rapporti sulla sicurezza vengono ricevuti tramite support@glassdesktopbox.com. Gli aggiornamenti di sicurezza richiesti dalla legge vengono forniti gratuitamente durante il periodo di supporto annunciato.

14. Componenti di terze parti e open source

1. Il Software può contenere componenti e librerie di terze parti nonché software open source.

2. Per tali componenti si applicano in aggiunta o principalmente le rispettive condizioni di licenza dei rispettivi titolari dei diritti.

3. I testi di licenza e gli avvisi di copyright pertinenti sono forniti in un file accessibile con il software, ad esempio ThirdPartyLicenses.txt, o in una posizione accessibile in modo permanente.

4. L'elenco specifico non deve essere semplicemente un esempio. Deve essere creato in base al pacchetto software effettivamente consegnato e aggiornato ad ogni release.

15. Proprietà intellettuale

1. Tutti i diritti d'autore, marchi, design e altri diritti di proprietà intellettuale sul software, il suo codice sorgente e oggetto, la documentazione, l'interfaccia utente e il contenuto creato dal fornitore rimangono di proprietà del fornitore o dei rispettivi concessori di licenza.

2. Nella misura in cui è protetto dalla legge, ciò include in particolare il nome Glass Desktop Box™, design di scatole, simboli, grafica, video, testi, Desktop Experiences, collezioni di carte da parati e altri elementi di design forniti.

3. I diritti su sfondi, immagini, video o altri contenuti dell'utente rimangono di proprietà dell'utente o del rispettivo titolare dei diritti.

4. I marchi e i contenuti di terze parti rimangono di proprietà dei rispettivi proprietari.

15a. Utilizzo dell'intelligenza artificiale, trasparenza dell'intelligenza artificiale e media inclusi

1. Secondo lo stato confermato al momento della pubblicazione, l'applicazione consegnata e Nox non utilizzano alcun modello di intelligenza artificiale generativa o API AI esterna in fase di runtime. Nox funziona in base a regole o conoscenze. I file utente, le chat e gli input non vengono utilizzati per addestrare modelli IA generali.

2. Nello sviluppo del software, nella documentazione e nella produzione multimediale sono stati utilizzati strumenti assistiti dall’IA. Il loro solo utilizzo non rende il Software un sistema di IA. Il Fornitore resta responsabile della verifica e dell’approvazione dei risultati forniti, del controllo della catena dei diritti e della valutazione della loro sicurezza e accuratezza.

3. Dal 2 agosto 2026, le immagini, gli audio, i video o i testi forniti pubblicamente, generati o manipolati in modo significativo dall'intelligenza artificiale saranno contrassegnati in conformità all'articolo 50 del regolamento (UE) 2024/1689 e alle linee guida applicabili. Per i media ovviamente artistici, creativi o di fantasia, l'etichettatura può essere effettuata in una forma appropriata che non comprometta inutilmente la rappresentazione e l'uso.

4. Il fornitore effettua un controllo interno della provenienza e dei diritti per ogni mezzo fornito o condiviso pubblicamente. L'etichettatura non stabilisce alcuna ulteriore autorizzazione all'utilizzo per il licenziatario e non elimina i diritti di terzi.

Il fornitore mantiene un inventario interno di media, diritti e liberatorie per i media forniti e visualizzati pubblicamente. Nella misura in cui è applicabile l'articolo 50 del regolamento (UE) 2024/1689, i contenuti generati o manipolati artificialmente saranno contrassegnati in un formato appropriato, visibile e, se tecnicamente necessario, leggibile dalla macchina a partire dal 2 agosto 2026. L'applicazione stessa non utilizza un modello di intelligenza artificiale generativa in fase di esecuzione e non elabora i dati dell'utente per addestrare modelli di intelligenza artificiale generali.

16. Protezione dei dati

1. I dati personali saranno trattati solo in conformità con le leggi applicabili sulla protezione dei dati e con la separata Informativa sulla privacy.

2. L'Informativa sulla privacy di https://glassdesktopbox.com/privacy ↗ spiega in particolare l'attivazione della licenza, gli identificatori del dispositivo, il controllo degli aggiornamenti, il sito web, l'acquisto, il supporto, gli inviti remoti, la segnalazione, P2P, STUN/TURN/Relay, i diari di trasferimento e l'elaborazione tecnica temporanea dei pacchetti di dati.

3. L'attuale Informativa sulla privacy è disponibile all'indirizzo https://glassdesktopbox.com/privacy ↗.

4. Se un cliente commerciale utilizza il software per trattare dati personali nella sua area di responsabilità, rimane responsabile della liceità di tale trattamento. Se il fornitore tratta i dati personali relativi a un ordine, prima che inizi la relativa elaborazione è necessario stipulare un contratto per l'elaborazione dell'ordine.

5. Nessuna previsione della presente EULA sostituisce i necessari consensi, obblighi di informazione o altre basi giuridiche per il trattamento di dati di terzi.

16a. Accessibilità e tecnologie assistive

1. Il software dovrebbe funzionare con i consueti ausili operativi, navigazione tramite tastiera, impostazioni di ridimensionamento e contrasto menzionati nella descrizione del servizio nei sistemi operativi supportati, a condizione che la funzione specifica sia tecnicamente prevista per questo. I requisiti legali di accessibilità per i servizi elettronici e le informazioni sui prodotti rimangono inalterati.

2. Il Licenziatario può utilizzare le funzionalità di accessibilità del sistema operativo e le tecnologie assistive. Tuttavia non può eludere i meccanismi di protezione né modificare il software in modo tale da compromettere la sicurezza, l'integrità o il controllo della licenza. I diritti obbligatori per creare l’interoperabilità rimangono inalterati.

3. Le segnalazioni sugli ostacoli possono essere inviate a support@glassdesktopbox.com con la funzione interessata, la versione del programma, il sistema operativo e la tecnologia assistiva utilizzata - volontariamente. I contenuti personali o riservati che non sono necessari devono essere rimossi prima della trasmissione.

17. Supporto

1. Hai diritto al sostegno solo nella misura espressamente concordata. La durata, i canali di comunicazione e gli eventuali tempi di risposta dipendono esclusivamente dal livello di licenza acquistata e dalla descrizione del servizio.

2. Il licenziatario dovrebbe collaborare adeguatamente all'analisi degli errori e fornire solo i protocolli o i dati campione necessari per l'elaborazione.

3. Contenuti personali, riservati o particolarmente sensibili dovranno essere rimossi o opportunamente protetti prima di essere inviati al supporto, a meno che non sia necessario per l'analisi specifica dell'errore.

4. I rimedi legali per i difetti non sono limitati dalle norme sul sostegno volontario.

18. Conformità e rimedi legali per i difetti

1. Per i consumatori si applicano le norme legali obbligatorie relative ai prodotti digitali, in particolare §§ 327 ss. BGB. Eventuali ulteriori garanzie volontarie, promesse di successo, disponibilità, compatibilità o qualità esistono solo se sono state espressamente e separatamente designate come garanzia.

2. In caso di presunto difetto, la priorità dovrebbe essere data alla riparazione. Il Licenziatario dovrà segnalare l'errore immediatamente e con la massima precisione possibile, specificando il riferimento dell'ordine, la versione del prodotto, il sistema operativo, la funzione interessata, l'ora, i passaggi riproducibili e i messaggi di errore esistenti. I protocolli diagnostici, gli screenshot o i file di esempio dovrebbero essere trasmessi solo se necessario, consentito dalla legge sulla protezione dei dati e ragionevole.

3. Il fornitore può rendere conforme il contratto entro un periodo di tempo ragionevole correggendo l'errore, aggiornando, applicando patch, ri-provisioning, informazioni di configurazione o una soluzione tecnica funzionalmente equivalente. La risoluzione del contratto, la riduzione, il risarcimento o il rimborso possono essere richiesti solo secondo le rispettive disposizioni di legge. Il licenziatario deve consentire un'ispezione e una correzione ragionevoli, a meno che ciò non sia legalmente superfluo.

4. Non esiste alcun difetto del prodotto unicamente perché il software non funziona o funziona solo in misura limitata con sistemi operativi non espressamente supportati, versioni pre-release, driver obsoleti, programmi di sicurezza incompatibili, firewall restrittivi, file system non adatti, hardware difettoso, modifiche a piattaforme di terze parti o file che sono stati modificati o danneggiati dall'utente. Lo stesso vale per oggetti o scenari di utilizzo non concordati prima della conclusione del contratto. Restano salve le norme vincolanti di attribuzione giuridica.

5. Gli obblighi legali di indagine e di notifica dei reclami si applicano anche ai commercianti, in particolare la sezione 377 del Codice commerciale tedesco (HGB), nella misura in cui applicabile. i reclami per vizi dei commercianti scadono generalmente dodici mesi dalla prestazione, nella misura consentita dalla legge. Ciò non si applica in caso di dolo, negligenza grave, frode, garanzia espressa, lesioni alla vita, al corpo o alla salute, responsabilità obbligatoria del prodotto o altre pretese indispensabili.

6. Prima di eseguire il lavoro, di procurare una sostituzione, di stornare il pagamento o di incaricare terzi tenuti al pagamento, al fornitore deve essere data una ragionevole opportunità di controllo e di correzione, a meno che non vi sia il rischio di un ritardo imminente o ciò non sia richiesto dalla legge. Un'ispezione tecnica volontaria, un'assistenza remota o una misura di buona volontà non costituiscono né un riconoscimento di un difetto né una rinuncia ad obiezioni.

7. Restano integralmente salvi i diritti inderogabili dei consumatori in materia di fornitura, conformità, aggiornamenti e difetti ai sensi dei §§ 327b–327r BGB; indicazioni tecniche o esclusioni di responsabilità non li limitano.

8. Le modifiche del software o di un servizio digitale connesso durante la fornitura continuativa sono soggette al § 327r BGB e richiedono un valido motivo contrattuale, informazioni chiare e, ove necessario, preavviso su supporto durevole con il diritto legale di risoluzione.

19. Responsabilità

1. Il fornitore ha una responsabilità illimitata:

• in caso di dolo e colpa grave;

• in caso di lesione colposa alla vita, al corpo o alla salute;

• ai sensi della legge sulla responsabilità del prodotto;

• nella misura di qualsiasi garanzia espressa;

• negli altri casi di responsabilità legale obbligatoria.

2. In caso di violazione lievemente negligente di un obbligo contrattuale essenziale, l'offerente è responsabile dei danni tipici del contratto e prevedibili al momento della conclusione del contratto. Gli obblighi contrattuali essenziali sono obblighi il cui adempimento consente la corretta esecuzione del contratto e sul cui rispetto il licenziatario può regolarmente fare affidamento.

3. Inoltre, nella misura consentita dalla legge, è esclusa la responsabilità per negligenza lieve.

4. Ulteriori limitazioni di responsabilità consentite dalla legge per i commercianti possono essere concordate nelle Condizioni Generali.

5. Le norme sulla responsabilità si applicano di conseguenza a favore dei rappresentanti legali, dei dipendenti e degli agenti ausiliari dell'offerente.

6. Un eventuale concorso di negligenza da parte del licenziatario, in particolare la mancata conservazione dei dati, verrà preso in considerazione in conformità alle disposizioni di legge. Ciò non comporta una completa esclusione della responsabilità esclusivamente per la mancanza di backup.

7. Il fornitore non è responsabile per danni causati esclusivamente da un funzionamento errato, dal mancato rispetto di messaggi di avviso o di stato riconoscibili, dalla distribuzione non autorizzata di chiavi di licenza, link di invito o PIN, da una configurazione inadeguata effettuata dall'utente o dall'utilizzo di sistemi non supportati. Ciò non si applica se una violazione degli obblighi da parte dell'offerente è una concausa del danno o se si applica una responsabilità legale obbligatoria.

8. Il fornitore non è responsabile della funzionalità o della disponibilità di dispositivi, sistemi operativi, reti, router, firewall, programmi di sicurezza, accesso a Internet o servizi di terzi di terzi. I diritti legali obbligatori derivanti da una violazione degli obblighi di cui è responsabile il fornitore rimangono inalterati.

9. È esclusa la responsabilità nei confronti dei commercianti per danni indiretti, danni consequenziali, perdita di profitti e interruzioni dell'attività, a meno che tali danni non siano dovuti a dolo, negligenza grave, violazione di un obbligo contrattuale essenziale o altra responsabilità impellente. In caso di violazione lievemente negligente di un obbligo contrattuale essenziale, il paragrafo 2 resta rilevante.

20. Durata e risoluzione

1. Per i consumatori, dopo il periodo iniziale di dodici mesi il contratto prosegue solo a tempo indeterminato con fatturazione mensile ed è disdettabile in ogni momento con preavviso massimo di un mese. Non avviene un nuovo addebito annuale anticipato né nasce tacitamente un altro anno fisso; quest’ultimo richiede un nuovo ordine attivo ed espresso.

2. La regola generale della disdetta a fine periodo di fatturazione non si applica se crea un altro anno fisso o oltre un mese di preavviso. Prevalgono § 309 n. 9 BGB e i diritti inderogabili.

3. I contratti continuativi dei consumatori conclusi online dispongono del percorso permanente, diretto e accessibile in due fasi del § 312k BGB. Paddle o altra configurazione non può contraddirlo; il checkout consumatore resta disabilitato fino alla piena attuazione tecnica.

4. L'inizio e la durata dell'autorizzazione attiva online, remota, di supporto e di aggiornamento dipendono dall'ordine, dalla conferma della licenza e dalla descrizione del servizio. Il diritto d'uso locale ai sensi del punto 3 rimane valido nella misura ivi descritta anche dopo la regolare disdetta o il mancato rinnovo.

5. Alla fine del periodo pagato cessano i servizi online, remoti, relay, assistenza e futuri aggiornamenti volontari legati alla durata. La versione installata non viene ripristinata e il vincolo permanente resta. Aggiornamenti normali e reinstallazione sullo stesso computer invariato e riconosciuto seguono la regola del vincolo. Restano salvi i diritti inderogabili.

6. Local Lite, Full e altre funzioni box, organizzazione file locale, ricerca, colori, trasparenze, sfondi, animazioni disponibili localmente, disposizioni e impostazioni dell'ultima versione attivata rimangono utilizzabili sul dispositivo attivato. Funzioni remote di un'estremità ProBox; Il contenuto locale e la rappresentazione locale non vengono eliminati.

7. Resta salvo il diritto di entrambe le parti alla disdetta straordinaria per motivi importanti. Prima del blocco a causa di una violazione contrattuale sanabile, dovrebbe essere generalmente fissato un periodo di tempo ragionevole per l’azione correttiva, a meno che non sia necessaria un’azione immediata per proteggere la sicurezza, l’infrastruttura, i diritti di terzi o per obblighi legali.

8. Dopo il normale processo, non è necessario disinstallare il software. Tuttavia, se l'acquisto viene effettivamente revocato, rimborsato integralmente, annullato a causa di frode o pagamento non autorizzato o interrotto per giusta causa, l'attivazione potrà essere revocata. Anche in questo caso, i file dell'utente locale non vengono eliminati o bloccati; l'utente deve essere in grado di metterli in sicurezza e di uscirne attraverso i percorsi locali designati.

9. La fine del contratto non trasferisce al fornitore alcun diritto sui file del licenziatario. I file, il contenuto della confezione e i dati dell'organizzazione locale vengono conservati. Il licenziatario è responsabile del backup indipendente dei contenuti importanti.

10. Gli aggiornamenti di sicurezza, conformità contrattuale e conformità richiesti dalla legge rimangono accessibili gratuitamente durante il relativo aggiornamento legale o periodo di supporto. Inoltre non sussiste alcun diritto a nuove funzioni o ad adeguamenti della compatibilità dopo la scadenza.

21. Disinstallazione e dati locali

1. La disinstallazione avviene tramite il percorso di disinstallazione fornito dal software o dal sistema operativo supportato.

2. L'utente è tenuto a interrompere i trasferimenti di file in corso prima della disinstallazione e ad eseguire autonomamente il backup dei file importanti e del contenuto della confezione richiesto.

3. La disinstallazione può, se tecnicamente supportata, evidenziare i file ancora gestiti o non restituiti e offrire una restituzione o un backup. Non è garantito il rilevamento automatico completo di tutti i file utente.

4. Se non è possibile eseguire un ripristino automatico in sicurezza, il software può offrire una cartella di backup locale. L'utente deve controllare le posizioni visualizzate e il contenuto di questa cartella prima di completare la disinstallazione.

5. Blocchi di file, autorizzazioni mancanti, origini non disponibili, supporti dati danneggiati o modifiche apportate dall'utente o da programmi di terze parti possono impedire il rimpatrio automatico.

6. La disinstallazione rimuove solo il programma, le impostazioni, la cache e i dati diagnostici specificati nel display o nella documentazione. Gli obblighi legali di conservazione e le prove tecnicamente richieste rimangono inalterati.

22. Modifiche a questo EULA

1. Per il software fornito al momento della conclusione del contratto vale la versione valida in quel momento del presente EULA.

2. Modifiche nel corso della durata contrattuale in corso avvengono solo se esiste un motivo oggettivo, in particolare a causa di modifiche legislative, requisiti di sicurezza, sviluppi tecnici o nuove funzioni, e se l'equilibrio contrattuale non viene irragionevolmente spostato a svantaggio del licenziatario.

3. I cambiamenti significativi saranno informati in modo tempestivo e trasparente. Se richiesto dalla legge, verrà ottenuto il consenso esplicito o concesso il diritto di risoluzione.

4. La mera pubblicazione di una nuova versione su un sito web non sostituisce il previsto inserimento contrattuale.

23. Controlli e sanzioni sulle esportazioni

Il Licenziatario non potrà esportare, riesportare, fornire o utilizzare il Software in violazione di qualsiasi normativa applicabile sul controllo delle esportazioni, sull'embargo o sulle sanzioni. I diritti obbligatori dei consumatori e le altre leggi applicabili rimangono inalterati.

24. Legge applicabile

1. Si applica il diritto della Repubblica Federale Tedesca, ad esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili.

2. Se il licenziatario è un consumatore e ha la residenza abituale in un altro Paese, le norme imperative di tutela dei consumatori di quel Paese rimangono inalterate e non possono essere derogate mediante accordo.

25. Foro competente

1. Per i consumatori valgono i fori giurisdizionali previsti dalla legge.

2. Se il licenziatario è un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico o un patrimonio speciale di diritto pubblico, il foro competente esclusivo è, nella misura consentita dalla legge, la sede dell'offerente.

26. Risoluzione delle controversie dei consumatori

Il fornitore non è né disposto né obbligato a prendere parte a una procedura di risoluzione delle controversie dinanzi a un collegio arbitrale dei consumatori.

27. Linguaggio contrattuale e traduzioni

1. Questo EULA può essere fornito in più lingue.

2. La versione linguistica scelta ed effettivamente inclusa dal licenziatario al momento della conclusione del contratto deve essere resa a lui permanentemente accessibile.

3. Fa fede la versione tedesca. Per i consumatori, i requisiti obbligatori di trasparenza e tutela dei consumatori non devono essere limitati semplicemente descrivendo una traduzione come non vincolante.

4. L'Applicazione registra l'accettazione espressa dell'EULA esclusivamente in locale sul dispositivo. Il record locale contiene versione, lingua, data e ora dell'accettazione e hash SHA-256 del contenuto. Non viene trasmesso al fornitore, al server licenze o al server aggiornamenti. Se versione o contenuto cambiano, è richiesta una nuova accettazione espressa. Prove separate relative a ordine, contratto o recesso possono essere conservate dalla parte contrattuale responsabile dello specifico acquisto secondo l'Informativa sulla privacy.

28. Disposizioni finali

1. Gli accordi individuali prevalgono sulle presenti condizioni preformulate.

2. Qualora una disposizione del presente EULA fosse o divenisse del tutto o parzialmente inefficace, al suo posto si applicheranno le disposizioni di legge. Resta salva l'efficacia delle restanti disposizioni.

3. Una disposizione invalida non sarà sostituita automaticamente da una norma che si avvicini il più possibile allo scopo economico se una tale riduzione valida fosse giuridicamente inammissibile.

4. Il mancato esercizio di un diritto non costituisce rinuncia permanente a tale diritto.

5. I diritti e gli obblighi vengono trasferiti solo in conformità con le norme legali e non devono svantaggiare irragionevolmente i consumatori.

Siti web esterni e tutorial

Il software apre il sito ufficiale, i tutorial o altri contenuti esterni solo dopo un’azione consapevole dell’utente e, ove previsto, una conferma esplicita.

Il link di assistenza non trasferisce file o contenuti da LiteBox, FullBox o ProBox. L’apertura nel browser comporta comunque la trasmissione dei normali dati tecnici di connessione al provider di destinazione.

Ai servizi esterni si applicano le rispettive condizioni e informative sulla privacy. Tutorial e contenuti di assistenza offrono supporto generale e non ampliano l’ambito concordato del prodotto né i diritti di legge.

Servizi e impegni Enterprise relativi a livelli di servizio, rollout, LAN/intranet, sicurezza o assistenza rientrano nella licenza solo se espressamente concordati in un allegato Enterprise confermato da entrambe le parti. DPA e informativa sul recesso sono documenti separati e non fanno parte della presente EULA salvo espresso richiamo.

29. Contatto

Michael Höhne, operante con il nome commerciale “Rangsdorfer Software Company”

Ditta individuale

Akazienweg 13

15834 Rangsdorf

Germania

E-mail: support@glassdesktopbox.com

Sito web: https://glassdesktopbox.com ↗

Copyright © 2026 Rangsdorfer Software Company. Tutti i diritti riservati.